Pensée-Cadeau: vers un ami - Ettie Stettheimer

Je voudraus être faite sur mesure
pour toi, pour toi
Mais, je suis readymade par la nature,
pour qoui, pour qoui?
Comme je ne le sais pas j’ai fait des retifications
Pour moi –

(I would like to be made to measure
for you, for you
But, I am readymade by nature,
for what, for what?
Since I don’t know I have made adjustments
For me –)

Ettie Stettheimer to Marcel Duchamp, 1922